How to say "是我区区一个县令得罪得起的" (shì wǒ qū qū yí gè xiàn lìng dé zuì dé qǐ de) in Chinese dialogue

shì是wǒ我qū区qū区yí一gè个xiàn县lìng令dé得zuì罪dé得qǐ起de的

are not people a lowly magistrate like me can afford to offend.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
nà那qún群shì世jiā家gōng公zi子gē哥

“Those young men of noble families”

LINE 0237:38
PLAYING SCENE
shì是wǒ我qū区qū区yí一gè个xiàn县lìng令dé得zuì罪dé得qǐ起de的

“are not people a lowly magistrate like me can afford to offend.”

LINE 0337:40
nǐ你wǒ我dōu都bù不fāng方biàn便tòu透lù露shēn身fèn份

“It is inconvenient for us to reveal our identities.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp37:38
TMDB ID279388 →