How to say "事情已经闹大了" (shì qíng yǐ jīng nào dà le) in Chinese dialogue

shì事qíng情yǐ已jīng经nào闹dà大le了

It's already gotten out of hand.

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ已
jīng经
nào闹
dà大
le了
Grammar Patterns

...

...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:43
lěi磊
shū叔

“Lei!”

LINE 0216:45
PLAYING SCENE
shì事
qíng情
yǐ已
jīng经
nào闹
dà大
le了

“It's already gotten out of hand.”

LINE 0316:48
zhè这
cì次
wǒ我
gēn跟
lǐ李
jǐn槿
dōu都
pǎo跑
bù不
diào掉

“(2018) Neither Li Jin nor I can get away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp16:45
TMDB ID282497 →