那坨东西比西班牙猎犬还大
“The thing was bigger than the spaniel.”
THE DIALOGUE REEL
我们都说 “这不可能是西班牙猎犬拉的”
“We're like, "There's no way that comes out a spaniel."”
那 坨 东西 比 西班牙猎犬 还大
“The thing was bigger than the spaniel.”
晚上好 卡尔
“[gasps] Evening, Carl.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- He blamed it on the spaniel. - [woman laughing]”
“(Liu Situan, Guangsha Construction Co., Ltd.) That fat guy who looks like a bear,”
“You accursed woman!”
“He's a dog of the Japanese.”
“a little leopard on the outside,”
“Such a big dog!”