How to say "倒是像极了我" (dǎo shì xiàng jí le wǒ) in Chinese dialogue

dǎo倒shì是xiàng像jí极le了wǒ我

I almost see myself.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎo倒
shì是
xiàng像
jí极
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:37
nǐ你
xiàn现
zài在
zhè这
bān般
fēng疯
diān癫
de的
yàng样
zi子

“Seeing you like this, so deranged,”

LINE 0239:41
PLAYING SCENE
dǎo倒
shì是
xiàng像
jí极
le了
wǒ我

“I almost see myself.”

LINE 0339:47
shì是
a啊

“Indeed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp39:41
TMDB ID289271 →