How to say "反倒像一个" (fǎn dào xiàng yí gè) in Chinese dialogue

fǎn反dào倒xiàng像yí一gè个

My story is more like

Idioms & Colloquial Expressions
fǎn反
dào倒
Grammar Patterns

...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:59
yǒu有
jì济
shì世
jiù救
⼈⼈
de的
zhì志
qì气

“that Schweitzer had, to save humanity.”

LINE 0222:02
PLAYING SCENE
fǎn反
dào倒
xiàng像
yí一
gè个

“My story is more like”

LINE 0322:05
dǎn胆
xiǎo小
guǐ鬼
zài在
táo逃
nàn难
de的
gù故
shì事

“a coward running away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:02
TMDB ID244189 →