业力不敌愿力
“and karma can't defeat a wish.”
THE DIALOGUE REEL
业力不敌愿力
“and karma can't defeat a wish.”
所以一个有愿望的人 才是世界上最强的人
“So a person with a wish is strongest of all. [sentimental music continues]”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Rooted in Buddhist teaching, this idea asserts that while karmic retribution (yeli) governs fate, one's resolute will and compassionate vows (yuanli) possess the supreme power to transcend it.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
no match for; cannot rival
A literary term indicating that one force or opponent is defeated or outmatched by another.
karmic force; karma
Buddhist concept commonly used in spiritual or philosophical dialogues regarding destiny.
the power of a vow or strong aspiration
Refers to the transformative power that stems from a deep, altruistic wish or unyielding will.
