你顺着网线过去薅人头发
“You going to crawl through the internet cable and pull their hair?”
THE DIALOGUE REEL
那怎么着
“Then what?”
你 顺着网线过去薅人头发
“You going to crawl through the internet cable and pull their hair?”
抽人大嘴巴子
“Slap them in the face?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She keeps fleecing the same sheep over and over.”
“He pulled my hair,”
“If you cut my hair, you're taking my life.”
“Behind a screen, you don't even know who you're talking to.”
“I must style my hair properly”
“was all taken by you.”