你们是应该仔细查看
“should you examine them carefully,”
THE DIALOGUE REEL
你们面对这份图纸
“When faced with these blueprints,”
你们 是 应该 仔细查看
“should you examine them carefully,”
“or should you shut your damn eyes?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll do one final check.”
“(Details follow.)”
“Wang from the kitchen bought them and checked them thoroughly.”
“strictly inspect such matters”
“he will go and inspect it.”
“♪ Watching the hazy world ♪ have Mr. Bei examine you”
“you should also be more careful.”