团长 团长 给我做做主嘛 我跟你说过了
“Troupe Leader! Help me out! I've told you already.”
THE DIALOGUE REEL
团长回来了 团长 团长
“The troupe leader is back! Troupe Leader!”
团长 团长 给我做 做主 嘛 我跟你说 过了
“Troupe Leader! Help me out! I've told you already.”
你这个事情呢 是你家庭的矛盾 你应该找民政局
“This issue is a family dispute. You should go to the Civil Affairs Bureau.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can you step aside? Troupe Leader!”
“- Help, Troupe Leader! - Close the door.”
“Troupe Leader, I won't say anything so discouraging.”
“Troupe Leader, you're hilarious.”
“Commander Zhang, haven't I told you?”
“”