你这娃能不能让一下 团长 团长
“Can you step aside? Troupe Leader!”
THE DIALOGUE REEL
“It's not about the provincial troupe, right?”
你这娃 能不能 让一下 团长 团长
“Can you step aside? Troupe Leader!”
“Stop pulling me. I'll call the cops if you do.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Troupe Leader, you're hilarious.”
“Hey, guys! What's wrong? You're not being fair, kid.”
“Troupe Leader! Help me out! I've told you already.”
“Troupe Leader, I won't say anything so discouraging.”
“Troupe Leader, do you agree or not?”
“Captain. This is too sudden.”