我的爷呀 这看着年龄不大 来头不小啊
“Oh my goodness. Looks young, but he's a big shot.”
THE DIALOGUE REEL
这个年轻人
“This young man...”
我的爷呀 这 看着 年龄不大 来头不小 啊
“Oh my goodness. Looks young, but he's a big shot.”
那架势有点像当过兵的 是不
“He carries himself like a soldier. Really?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sir, do you need anything?”
“You two really do take after each other.”
“Ms. Qin, where is my father? What exactly happened?”
“I even asked my grandmother to come here just to see you.”
“only pains me even more.”
“This time I definitely won't do anything rash.”