我看她身上的玉佩金贵
“I saw that her jade pendant looked expensive,”
THE DIALOGUE REEL
西固巷里掳来的
“I snatched her from Xigu Lane.”
我看 她身上的玉佩 金贵
“I saw that her jade pendant looked expensive,”
“and thought this hostage might be worth something,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and the Gongshan Jade Tablet”
“Changyu has a straightforward nature.”
“There's a “Yu” in your name.”
“Changyu looks fine on the surface,”
“Changyu, you should nourish him properly.”
“help me get that jade pendant. That belongs to me.”