但我怕长宁没有阿姐
“But I am afraid Changning would be left without a sister.”
THE DIALOGUE REEL
我不怕死
“I'm not afraid of death.”
但 我怕 长宁 没有 阿姐
“But I am afraid Changning would be left without a sister.”
“And I am afraid I'd never see you again.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Zhao would rather wait at the door than step inside.”
“Why don't I see Changning?”
“whether Changning is willing or not.”
“I certainly didn't dare tell Changning.”
“if you, as the elder sister, don't intervene,”
“I know you both want what's the best for Changning and me.”