武安侯本应赏罚分明
“The Marquis of Wu'an should be fair in rewards and punishments.”
THE DIALOGUE REEL
“Disobeying orders is a capital offense.”
武安侯本应赏罚 分明
“The Marquis of Wu'an should be fair in rewards and punishments.”
请侯爷下令
“Please give the order, Your Lordship.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What a Marquis of Wu'an.”
“Marquis of Wu'an, your loyalty”
“The Marquis of Wu'an has distinguished military service.”
“The Marquis of Wu'an is so powerful;”
“Marquis of Wu'an is really blessed.”
“that the Marquis of Wu'an's evil deeds are despised by civil officials?”