无论如何都想把孩子认回去

“and wants to take him back no matter what.”

《COURT!》 S1·E16

TIMECODE: 25:13 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiàn zài qīn rén zhǎo lái le

现在亲人找来了

“Now his biological family has found him”

wú lùn rú hé dōu xiǎng bǎ hái zi rèn huí qù CURRENT FOCUS

“and wants to take him back no matter what.”

[+1] FOLLOW-UP TURN lìng yī biān ne

另一边呢

“On the other hand,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 6 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“My child will be found sooner or later.”

《COURT!》 S1·E16 (25:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus