MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · cha-bu-shao
📌

差不少

chà bù shǎo
📊 语料库收录: 2 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 比...差 →

【真实影视对白证据库】

(共 2 条真实切片)
没凑够 差不少
00:02
没凑够 差不少

(就是肾源的钱) ── 上一句交际起因

“I haven't raised enough. Still short quite a bit.”

《除恶》 · 30:38
查看切片 →
那境界可比我差不少呢
00:02
那境界可比我 差不少 呢

(你马上要成为普通人了) ── 上一句交际起因

“Your realm will be much lower than mine.”

《佳偶天成》 · 37:05
查看切片 →