MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · huai-yun-le
📌

怀孕了

huái yùn le
📊 语料库收录: 4 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 听...说 →

【真实影视对白证据库】

(共 4 条真实切片)
让这个女人意外怀孕了
00:02
让这个女人意外 怀孕了

(某个男人) ── 上一句交际起因

“got her pregnant by accident.”

《女神蒙上眼》 · 23:11
查看切片 →
怀孕了 怀孕了
00:02
怀孕了 怀孕了

(意味什么) ── 上一句交际起因

“She's pregnant. She's pregnant?”

《成何体统》 · 18:22
查看切片 →
前阵子听说她怀孕了
00:02
前阵子听说她 怀孕了

(现在婚后很幸福) ── 上一句交际起因

“I heard a while ago that she's pregnant.”

《我的妈妈是校花》 · 55:57
查看切片 →
他知道你怀孕了 还把你打成这样
00:03
他知道你 怀孕了 还把你打成这样

(上车再说) ── 上一句交际起因

“He knew you were pregnant and still beat you up like this?”

《危险关系》 · 34:20
查看切片 →