MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · jiu-de-bu-qu
📌

旧的不去

jiù de bù qù
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 ... →
常见场景: 📌 其他场景 (2) 📌 家庭日常 (1)

【场景: 其他场景】

(共 2 条真实对白)
查看该场景全部 →
旧的不去新的不来啊
00:02
旧的不去 新的不来啊

（你看） ── 上一句交际起因

“Out with the old, in with the new.”

《向流星许愿的我们》 · 08:01
查看切片 →
旧的不去 新的不来
00:02
旧的不去 新的不来

（戳破就戳破呗） ── 上一句交际起因

“Out with the old and in with the new.”

《开庭》 · 18:00
查看切片 →

【场景: 家庭日常】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
旧的不去 新的不来
00:02
旧的不去 新的不来

（你说啥子嘛） ── 上一句交际起因

“Out with the old, in with the new.”

《迷墙》 · 19:52
查看切片 →