就这么过去
jiù zhè me guò qù当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:03
（出轨 偷情 不要脸 你过分了吧 原来是小三） ── 上一句交际起因
“Let's just let this matter go. Let's leave first. How can we leave?”
📌 走了
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 回去吧
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 去吧
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 先回去
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 就算
→语感差异: 同为提议让事情就此翻篇
📌 先回去吧
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 撤了
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 等...之后再去
→语感差异: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]