← Back to Expressions
Expression Profile · shui-dui-kuai-qu
📌
水对快去
shuǐ duì kuài qù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《莫离》 · 36:45
📌 没事吧
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”
📌 救火
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”
📌 别怕
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”
📌 水
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”
📌 快救火
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”
📌 快
→Nuance: 救火场景下急需水，意图相近
Example: 《南部档案》 “水 快救火 快”