有半年了
yǒu bàn nián leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
(尸体在腐烂的过程中被水藻附生) ── Previous context
“It must have been soaking there for at least half a year.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 一晃
→Nuance: 感慨时间流逝的生动表达
📌 至少
→Nuance: 核心表意均为推测时长达半年
📌 有
→Nuance: 同为概数回答时间，时长不同
📌 有
→Nuance: 核心表意均为推测时长达半年
📌 吧
→Nuance: 同为概数回答时间，时长不同
📌 吧
→Nuance: 核心表意均为推测时长达半年
📌 大概有一两个月
→Nuance: 同为概数回答时间，时长不同