愿意出
yuàn yì chū当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
【真实影视对白证据库】
(共 4 条真实切片)
00:03
(对 这一千元 还会算在房款里 不会吞掉) ── 上一句交际起因
“If they aren't willing to pay even this 1,000 yuan, how can we expect them to fork out”
00:02
00:03
00:02
📌 来
→语感差异: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 配合
→语感差异: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 配合工作
→语感差异: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 尽力配合
→语感差异: 均表达愿意全力配合之意
📌 配合我
→语感差异: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 工作
→语感差异: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]