MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhang-de-xiang-shi-hui-ying-wen-de-ren-ma
📌

长得像是会英文的人吗

zhǎng dé xiàng shì huì yīng wén de rén ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我他妈看起来 长得像是会英文的人吗?
00:03
我他妈看起来 长得像是会英文的人吗 ?

(英你妹啦) ── Previous context

“Tell me. Do I look like a fucking scholar to you?”

《百万人推理》 · 34:55
View Clip →

📌 看上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 灰头土脸

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 我说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 怎么看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 看上去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 我说怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 怎么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”

📌 上去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [看起来 ↔ 看上去]

Example: 《突然的喜欢》 “我说怎么看上去灰头土脸的”