撞一跟头
zhuàng yī gēn touCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 炸晕
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 知道吧
→Nuance: 核心交际意图皆为抱怨差点被撞
📌 差点
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 差点撞到
→Nuance: 核心交际意图皆为抱怨差点被撞
📌 出示身份证
→Nuance: 核心交际意图皆为抱怨差点被撞
📌 知道
→Nuance: 核心交际意图皆为抱怨差点被撞
📌 一样
→Nuance: 均形容被撞击力道极大
📌 你知道吧
→Nuance: 核心交际意图皆为抱怨差点被撞
📌 跟被卡车撞一样
→Nuance: 均形容被撞击力道极大
📌 给
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]