MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · cai-ji-tian
📐

才...几天

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语/条件] + 才 + [动词/短语] + 几天
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(3 clips)
View all for this variation →
也是隔了好几天才联系上的
00:02
也是隔了好几天 才 联系上的

(上次家里漏水) ── Previous context

“Last time there was a leak at home, it also took several days to reach him.”

《开庭》 · 22:22 [其他场景]
View Clip →
根据这几天盯才盛集团的反馈
00:03
根据这几天盯 才 盛集团的反馈

(广才很快会回来的) ── Previous context

“According to our days of watching Caisheng Group,”

《叵测》 · 36:12 [警匪刑侦]
View Clip →
你说他妈妈这才走了几天哪
00:02
你说他妈妈这 才 走了 几天 哪

(真是个不孝之子) ── Previous context

“His mom has only been gone a few days”

《我的妈妈是校花》 · 16:17
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
严长老才被放出来没几天
00:02
严长老 才 被放出来没 几天

(为什么你还要重蹈覆辙呢) ── Previous context

“You've only been released for a few days.”

《江湖夜雨十年灯》 · 16:48 [其他场景]
View Clip →