MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · sha-ye-bu
📐

啥也不...

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语] + 啥也不 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
我现在啥也不吃 啥也不喝
00:02
我现在 啥也不 吃 啥也不喝

(你跟我妈说) ── Previous context

“that I'm not eating or drinking anything right now.”

《岁月有情时》 · 24:18 [家庭日常]
View Clip →
不行 说啥也不好使
00:03
不行 说 啥也不 好使

(咋样) ── Previous context

“No. The director just flat-out refused.”

《岁月有情时》 · 39:23
View Clip →
那个 啥也不说了
00:02
那个 啥也不 说了

(我 我提一杯行不) ── Previous context

“Well... I won't say much.”

《岁月有情时》 · 04:38
View Clip →
你一天又馋又懒 啥也不干
00:02
你一天又馋又懒 啥也不 干

(我拉你去搬家) ── Previous context

“but you just want to be a lazy glutton.”

《岁月有情时》 · 06:16
View Clip →