MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shuo-de-shi
📐

说的是...

📊 Corpus Indexed: 11 clips
Structure: [主语] + 说的是 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(6 clips)
View all for this variation →
我说的是一步一步来
00:02
我 说的是 一步一步来

(你把老太太折腾过来干吗呀) ── Previous context

“Like I said, one step at a time.”

《开庭》 · 32:05 [家庭日常]
View Clip →
而且我说的是实话呀
00:02
而且我 说的是 实话呀

(当然有可能就是他) ── Previous context

“And I was telling the truth.”

《开庭》 · 15:35 [其他场景]
View Clip →
我说的是概念 是感觉
00:02
我 说的是 概念 是感觉

(你有看过他照片哪) ── Previous context

“I mean a feeling. A sense of him.”

《迷墙》 · 19:24 [社交聚会]
View Clip →
我记得他在这本书里说的是
00:02
我记得他在这本书里 说的是

(袭击珍珠港的线路一样吗) ── Previous context

“I remember what he wrote in this book:”

《长河落日》 · 17:31 [职场工作]
View Clip →
他说的是不是真的
00:02
他 说的是 不是真的

(大哥) ── Previous context

“is this true?”

《江湖夜雨十年灯》 · 38:32
View Clip →
你说的是那个叶龙侠吧
00:02
你 说的是 那个叶龙侠吧

(跟叶家少爷在一起啊) ── Previous context

“You mean that Ye Longxia?”

《长河落日》 · 06:56
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(4 clips)
View all for this variation →
你说的是人话吗
00:02
你 说的是 人话吗

(真的去做一个绝育手术) ── Previous context

“Do you hear yourself?”

《开庭》 · 04:57 [其他场景]
View Clip →
浑蛋你 你说的是人话吗
00:02
浑蛋你 你 说的是 人话吗

(闭嘴) ── Previous context

“How dare you say something like that?”

《开庭》 · 35:55 [其他场景]
View Clip →
你这说的是人话吗
00:02
你这 说的是 人话吗

(慕清晏) ── Previous context

“Mu Qingyan, are you even human?”

《江湖夜雨十年灯》 · 08:34
View Clip →
你这听他说的是人话吗
00:02
你这听他 说的是 人话吗

(王八蛋) ── Previous context

“Did you hear him? Does he sound human?”

《我的妈妈是校花》 · 06:55
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
我没有疑心病 我说的是事实
00:02
我没有疑心病 我 说的是 事实

(你不要有疑心病好不好) ── Previous context

“I'm not suspicious, I'm stating facts.”

《开庭》 · 30:14 [其他场景]
View Clip →