MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ye-bu-shi-bu
📐

也不是不...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 也不是不 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(2 clips)
View all for this variation →
也不是不愿意当吧
00:02
也不是不 愿意当吧

(当作垃圾桶) ── Previous context

“It's not that I'm unwilling to do it.”

《开庭》 · 35:24 [社交聚会]
View Clip →
这种事上头也不是不清楚
00:02
这种事上头 也不是不 清楚

(我不出头行吗) ── Previous context

“The higher-ups know”

《开庭》 · 38:36 [职场工作]
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(1 clips)
View all for this variation →
那我们也不是不能接受
00:02
那我们 也不是不 能接受

(他养不好孩子的情况下) ── Previous context

“then it's still possible for the court”

《开庭》 · 08:25
View Clip →