MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zhe-na-shi
📐

这哪是...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 这哪是 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
这哪是普通情意
00:02
这哪是 普通情意

(属实难得) ── Previous context

“This isn't just ordinary affection.”

《江湖夜雨十年灯》 · 07:32 [社交聚会]
View Clip →
这哪是私宅呀
00:02
这哪是 私宅呀

(为什么四星区域磨损得这么严重) ── Previous context

“This is no private residence.”

《御赐小仵作》 · 30:03 [历史宫廷]
View Clip →
师父 我这哪是演啊
00:02
师父 我 这哪是 演啊

(怎么想着到家里来了) ── Previous context

“Master, I'm not acting. I'm genuinely hungry.”

《叵测》 · 03:56
View Clip →