MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 4 / 背景

背景

bèi jǐng
HSK 4

English Meaning

background; backdrop; context; (fig.) powerful backer

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
又没有背景的小娘子手中
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“She is completely unqualified and has no political backing, so you clearly manipulated this decision.”

1. PREVIOUS

为何会交给一个既没有经验

“Why was it handed to a young lady with neither experience”

“nor background?”

3. NEXT

不是你擅自报功于朝廷吗

“Didn't you report her merits to the Imperial Court on your own accord?”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →
老板担心自己员工有背景 会吃不了苦
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“I know you think I am just a privileged kid who will quit when it gets hard, but don't count me out.”

1. PREVIOUS

裴总 你放心 我是绝对不会给你添麻烦的 我知道

“Mr. Pei, don't worry. I won't cause any trouble for you. I know. As an employer, you're worried that an employee like me”

“I know. As an employer, you're worried that an employee like me cannot endure hardships. But that's not who I am.”

3. NEXT

但我不是这样的 回头是岸 好不容易有了起色

“cannot endure hardships. But that's not who I am. I've finally achieved some results with Returning to Shore.”

Explore Clip →
想知道七叔的背景吗
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“I managed to crack this mystery, listen up.”

1. PREVIOUS

查不到来源

“leaving the source untracable.”

“Do you want to know Qi's background?”

3. NEXT

他松口了

“Did he give in?”

《钢铁森林》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 4 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 4.

View All Level 4 →