沽名钓誉
gū míng diào yùEnglish Meaning
to angle for fame (idiom); to fish for compliments
HSK 7
00:02
“Someone is using this emergency purely to boost their own reputation.”
今天这事 不论是太医署能力不足
“I don't care if what happened was due to the incompetence of the Imperial Medical Office”
“or someone was taking the opportunity to gain fame”
抑或是有人 想要借机谋害皇子
“or someone was taking the opportunity to murder the young prince.”
HSK 7
00:01
他们怎么能这么说何韩老师呢
“How can they say things like that about Mr. He Han?”
“Plagiarism and clout-chasing?”
我真的是要快被他们气死了 行了 谁骂何韩老师
“It's making me pissed off! Alright. Whoever insults Mr. He Han, I'll fire back at all of them.”
HSK 4
00:03
你少得意
“Ye Li, don't get too cocky.”
“You Lishan people think you're so high and mighty. You are just fame-seekers.”
你们母女都不是什么好东西
“Neither you nor your mother are any good.”
More HSK Level 7 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 7.