MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 过失

过失

guò shī
HSK 7

English Meaning

error; fault; (law) negligence; delinquency

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
就很难让人相信是过失
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

先不说她自己的证词 单凭凶器是她带来的这一点

“Putting her own statement aside, the simple fact that she brought the weapon”

“makes it really hard to claim it was an accident.”

3. NEXT

我知道我这么说很离谱

“I know this sounds ridiculous,”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
往过失伤害上面努努力啊
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我们要不要试试 把辩护方向

“Should we try shifting our defense”

“to accidental injury?”

3. NEXT

先不说她自己的证词 单凭凶器是她带来的这一点

“Putting her own statement aside, the simple fact that she brought the weapon”

《危险关系》 · legal_and_police
Explore Clip →
顶多算是过失杀人
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

目前来看 是因为失温出现幻觉 发狂所致

“From what we see, it was hypothermia causing hallucinations that led to a breakdown.”

“At most, involuntary manslaughter.”

3. NEXT

她选择交代这些

“She confessed to this just to cover up a bigger crime.”

《黑夜告白》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →