MC
MandarinClips Cinema Corpus

街

jiē
HSK 2

English Meaning

street

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
大半夜让弟弟 一个人上街 不知道宵禁吗
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are completely careless and failed miserably at protecting your own family.”

1. PREVIOUS

孟校尉真是女中豪杰 英明神武 你这姐姐怎么当的

“You're really a heroine, wise and valiant. What kind of sister are you?”

“So late at night, he wandered alone. Didn't you know the curfew?”

3. NEXT

我也不知道会这样

“I didn't see this coming.”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
街头巷尾 人人都这样唬孩子
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't take it so seriously; it is just harmless chatter that parents use on kids.”

1. PREVIOUS

说什么“再不听话 就要被拱卫署抓走了”

“They tell them, "If you misbehave, the Imperial Guard Office will come take you away."”

“It's like this on every street corner.”

3. NEXT

那拱卫署就算什么都不做

“Even if the Office does nothing,”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →
这走街串巷的黄鼠狼们也就都知道了
HSK 2 00:02
▶
💡 INTENT:

“Once it gets out, the whole neighborhood will know immediately.”

1. PREVIOUS

我就是担心 他要是知道了

“I'm worried that if he finds out,”

“every weasel in the streets will know too.”

3. NEXT

那跟在街上贴告示有什么区别?

“That'll be no different from posting notices all over the city.”

《月鳞绮纪》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 2 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 2.

View All Level 2 →