MC
MandarinClips Cinema Corpus

每

měi
HSK 3

English Meaning

each; every

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但不是每一句都是真的
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“You've lied to me before, and I don't know if I can trust you anymore.”

1. PREVIOUS

你同我讲过很多话

“You've said many words to me,”

“yet not all of them are real.”

3. NEXT

我该信吗

“Should I even believe you?”

《佳偶天成》 · social_and_dating
Explore Clip →
胡达每次离开的时间 大概是在半个时辰之内
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

根据胡达马夫的说法

“According to Hu Da's coachman,”

“he was only gone for less than an hour each time.”

3. NEXT

若要及时赶回玲珑居 又不被马夫察觉 他所能去的

“To get back to Linglong Residence in time without being noticed, he could only have come this far.”

Explore Clip →
我只是不想 再每次都在这件事情上 再极致拉扯
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Decide now or let me go; I'm completely exhausted by your non-committal attitude.”

1. PREVIOUS

我对结婚这件事情不是那么看重

“It's not that I value marriage that much!”

“I just don't want to keep getting dragged into this endless push and pull!”

3. NEXT

我够了 我累了 我只想要一个结果

“I've had enough! I'm tired! I just want an answer.”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →