How to say "我只是不想 再每次都在这件事情上 再极致拉扯" (wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài měi cì dōu zài zhè jiàn shì qíng shàng zài jí zhì lā chě) in Chinese dialogue

wǒ我zhǐ只shì是bù不xiǎng想 zài再měi每cì次dōu都zài在zhè这jiàn件shì事qíng情shàng上 zài再jí极zhì致lā拉chě扯

I just don't want to keep getting dragged into this endless push and pull!

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只shì是
bù不xiǎng想
zài在zhè这
jí极zhì致lā拉chě扯
Grammar Patterns

每次...都

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:22
wǒ我duì对jié结hūn婚zhè这jiàn件shì事qíng情bú不shì是nà那me么kàn看zhòng重

“It's not that I value marriage that much!”

LINE 0232:26
PLAYING SCENE
wǒ zhǐ shì bù xiǎng zài měi cì dōu zài zhè jiàn shì qíng shàng zài jí zhì lā chě我只是不想 再每次都在这件事情上 再极致拉扯

“I just don't want to keep getting dragged into this endless push and pull!”

LINE 0332:29
wǒ gòu le wǒ lèi le wǒ zhǐ xiǎng yào yí gè jié guǒ我够了 我累了 我只想要一个结果

“I've had enough! I'm tired! I just want an answer.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp32:26
TMDB ID273129 →