MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 皮球

皮球

pí qiú
HSK 6

English Meaning

ball (made of rubber, leather etc)

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
我们去上访 人家把我们 当皮球一样地
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

那你们有没有 向有关部门反映啊 那管啥用啊

“Have you ever reported it to the relevant department? It doesn't work.”

“We went to make a petition, but we were treated like a hot potato”

3. NEXT

踢来踢去呀 真后悔 买了这个小区 真的遭罪

“and no department would receive us. I regret buying the house in this neighborhood. Life here is unbearable!”

《狂飙》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
没想到把皮球又给咱们踢了回来
HSK 3 00:02
▶
💡 INTENT:

“Damn it, that sly fox outmaneuvered us and dumped the problem right back in our lap.”

1. PREVIOUS

方云这个老狐狸真是厉害

“That old fox, Fang Yun, is really something.”

“I can't believe she kicked the ball back into our court.”

3. NEXT

但是咱们大老爷们 不跟他们一般见识

“But we're the bigger men. We won't stoop to their level.”

Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →