MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 融洽

融洽

róng qià
HSK 7

English Meaning

harmonious; friendly relations; on good terms with one another

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
那你们两个应该相处得很融洽了
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You two sound equally unbearable, so you are actually a perfect match.”

1. PREVIOUS

是的 这是暗指他很烦人的意思

“Yeah, which is code for pain in the arse.”

“Oh, you two should get along wonderfully, then.”

3. NEXT

啊 你真是…

“[mutters] Oh, you have…”

《悬案》 · social_and_dating
Explore Clip →
我们一直都相处得非常融洽
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

这三十年

“All this time,”

“we've always gotten along perfectly.”

3. NEXT

这母子之间

“We're a family.”

《开庭》 · family_and_home
Explore Clip →
一开始相处得还算融洽
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Things seemed fine at first, but trouble was brewing underneath.”

1. PREVIOUS

也打工

“at her restaurant.”

“We got along well at first.”

3. NEXT

可拿到山难赔偿款之后

“But after the compensation money came in,”

《黑夜告白》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →