MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 时时

时时

shí shí
HSK 6

English Meaning

often; constantly

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
也不可能将这箭匣 时时刻刻背在背上
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

就算他亲自核验

“Even if he checked it in person,”

“he couldn't possibly keep this quiver on his back all the time.”

3. NEXT

只要有人趁他不在时进入后台

“Someone could enter backstage when he wasn't around”

《朝雪录》 · legal_and_police
Explore Clip →
时时刻刻命悬一线吗
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You cannot seriously expect them to survive constant near-death on the battlefield.”

1. PREVIOUS

把她们带到前线跟我风餐露宿

“Take them to the front lines to endure hardships,”

“with their lives on the line every moment?”

3. NEXT

正是因为沙场刀剑无眼

“Precisely because the battlefield is fraught with peril,”

《逐玉》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
时时刻刻都可以毁了你
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are utterly powerless against them, so don't even think about resisting.”

1. PREVIOUS

她和她的家人

“she and her family”

“could destroy you at any moment,”

3. NEXT

就像碾死一只蚂蚁那么简单

“as easily as crushing an ant.”

《危险关系》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →