How to say "时时刻刻命悬一线吗" (shí shí kè kè mìng xuán yī xiàn ma) in Chinese dialogue
时时刻刻命悬一线吗
with their lives on the line every moment?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
8:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把她们带到前线跟我风餐露宿 | bǎ tā men dài dào qián xiàn gēn wǒ fēng cān lù sù | Take them to the front lines to endure hardships, |
| 2▶ | 时时刻刻命悬一线吗 | shí shí kè kè mìng xuán yī xiàn ma | with their lives on the line every moment? |
| 3 | 正是因为沙场刀剑无眼 | zhèng shì yīn wèi shā chǎng dāo jiàn wú yǎn | Precisely because the battlefield is fraught with peril, |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn bù dǎ suàn dài tā men jiě mèi liǎ zǒu bayou really don't plan to take the sisters with you?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhèng shì yīn wèi shā chǎng dāo jiàn wú yǎnPrecisely because the battlefield is fraught with peril,
HSK 4
0:03s
nǐ cái gèng xū yào yī wèi néng gòu jiān qǐyou need a woman who can shoulder the responsibility
HSK 7
0:03s
bǐ xǔ duō shì jiā nǚ dōu jiān rènShe is resilient, more so than many women from noble families.
HSK 5
0:03s
rú yě cǎo bān sì yì shēng zhǎng de yàng zigrow wild and free, like grass in an open field.
HSK 5
0:03s
táng zi nà huǒ jì hān shēng yǒu xiē chǎo rénThat attendant in the dormitory snores terribly.
HSK 5
0:03s