MC
MandarinClips Cinema Corpus

受

shòu
HSK 3

English Meaning

to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这身体怎么受得了
HSK 3 00:01
▶
💡 INTENT:

“You're going to collapse if you keep skipping meals like this, take care of yourself first.”

1. PREVIOUS

这饭都不吃

“wouldn't even eat.”

“How can her body take this?”

3. NEXT

怎么样了 联系上了吗

“How is it? Did you reach her?”

《玫瑰丛生》 · daily_life
Explore Clip →
还说不受我影响 那说话现在都一套一套的
HSK 3 00:03
▶
💡 INTENT:

“Admit it, you learned that clever attitude straight from me.”

1. PREVIOUS

可以啊 房东

“Not bad, Landlady.”

“And you said I didn't influence you. Now you're quite the smooth talker.”

3. NEXT

学坏容易学好难嘛

“It's easier to learn bad habits than good ones.”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
很感同身受 我知道你很难过
HSK 3 00:02
▶
1. PREVIOUS

我 我不是看你失恋吗 然后我懂你的感觉

“I mean, you've just been through a breakup. I understand how you feel.”

“I can relate. I know you're hurting.”

3. NEXT

煎蛋 培根 吐司 咖啡 可不可以

“Eggs, bacon, toast, and coffee. Is that okay?”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 3 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 3.

View All Level 3 →