MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 受苦

受苦

shòu kǔ
HSK 7

English Meaning

to suffer hardship

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
他们凭什么为我这个累赘 受苦受累地过一辈子
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“I cannot bear watching them suffer every single day just to keep me afloat.”

1. PREVIOUS

但他们凭什么

“But why should they?”

“Why should they spend their whole lives suffering for a burden like me?”

3. NEXT

凭什么

“How is that fair?”

《家事法庭》 · family_and_home
Explore Clip →
你别把我们说得 好像在这儿受苦似的
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop making a fuss and exaggerating; our life here isn't as miserable as you claim.”

1. PREVIOUS

那你们以后不还是 得在这儿生活吗

“But you still have to live here.”

“Don't make it sound like we're suffering here.”

3. NEXT

妈就不用说了

“Not to mention Mom,”

《生命树》 · family_and_home
Explore Clip →
儿啊 娘 你受苦了 贤儿 贤儿
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

娘

“Mother.”

“My son. Mother. -You've suffered. -Jinxian. Jinxian.”

3. NEXT

你没事吧 回来就好 放心吧 回来就好 我没事儿

“-Are you alright? -I'm glad you're back. -Don't worry. -It's good that you're back. I'm fine.”

《良陈美锦》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →