MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 天长地久

天长地久

tiān cháng dì jiǔ
HSK 7

English Meaning

enduring while the world lasts (idiom); eternal

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
我们都相信天长地久
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I know why we are both afraid of committing again; we were both naive believers who got crushed.”

1. PREVIOUS

就再也不投入了

“(Then they never love again.)”

“(We all believe in eternal love.)”

3. NEXT

却也都被伤害过

“(Yet we've all been hurt.)”

《玫瑰丛生》 · social_and_dating
Explore Clip →
为了咱们合作天长地久
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

对呀对呀

“Yes. Yes.”

“For our long-lasting cooperation,”

3. NEXT

今晚我请客

“my treat tonight, okay?”

《蜜语纪》 · dining_and_food
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →