MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 6 / 往后

往后

wǎng hòu
HSK 6

English Meaning

from now on; in the future; time to come

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
您放心 从今往后我绝对不会 再干这样的事情
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Please let it go and don't make a big deal out of it; I'll give you compensation to settle this.”

1. PREVIOUS

我这个偷窥确实是不对的

“I know my spying was wrong.”

“Rest assured. I will never do such a thing again.”

3. NEXT

没良心 就这点心意您把它收下吧

“No conscience. Please accept this small token.”

《风过留痕》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
往后 她过她的锦绣前程
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“From now on, she will pursue her glorious, ambitious future, while our paths part for good.”

1. PREVIOUS

已是缘分

“is already a blessing.”

“From now on, she'll pursue her splendid future,”

3. NEXT

我走我的山水闲章

“and I'll go travel around.”

《莫离》 · social_and_dating
Explore Clip →
从今往后生活上面的事 你一个都不要考虑
HSK 6 00:03
▶
1. PREVIOUS

你 你去休息 你睡觉去 对 你 你那个早点休息

“You... You go get some rest. - Go to sleep. - Yes. Well, you should get some rest.”

“From now on, when it comes to daily life, don't you worry about a single thing.”

3. NEXT

对 我们全包圆了 你不要操心

“Yes. We'll take care of everything. Don't you worry.”

《爱情有烟火》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 6 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 6.

View All Level 6 →