MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 无忧无虑

无忧无虑

wú yōu wú lǜ
HSK 7

English Meaning

carefree and without worries (idiom)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
如果我还是 当初那个无忧无虑的小姑娘
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I didn't choose to become hardened and scheming; brutal reality forced me to change.”

1. PREVIOUS

我为什么会变成这样

“How did I end up like this?”

“(If I were still that carefree girl from before,)”

3. NEXT

不用为了吃顿饱饭在猪棚里喂猪

“(not feeding pigs just to get a full meal,)”

《纯真年代的爱情》 · social_and_dating
Explore Clip →
无忧无虑 自由自在地飞翔
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我们可以像小鸽子一样

“We could fly freely and happily”

“like little doves.”

3. NEXT

喀什的太阳

“The sun in Kashgar”

那可能她六岁的时候 更无忧无虑
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

那你怎么知道 这是她最好的年华

“How do you know these are her best years?”

“Maybe when she was 6, she was even more carefree.”

3. NEXT

二十六岁的时候 更加张扬恣意呢

“Or at 26, she might be even freer.”

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →