鲜活
xiān huóEnglish Meaning
vivid; lively; (of food ingredients) live or fresh
HSK 7
00:01
“Do not dismiss the small amount; mortal desire is potent and pure enough to serve your purpose.”
只收集到这么一小缕
“I've just collected so little.”
“Mortals' obsessions are the most vivid.”
老祖宗您要炼制的法器 需要很深重的执念 这一缕
“You need strong obsessions to make the magical artifact you want. This amount”
HSK 7
00:02
我本来设计得还特别常规 但有了你们做参考
“My original design was pretty conventional, but after drawing inspiration from you guys,”
“but after drawing inspiration from you guys, the characters became more distinctive and really came to life.”
跟地里长出来的一样
“Like they grew straight out of the ground naturally.”
HSK 7
00:02
“All these sacrifices were entirely in vain; death is irreversible.”
所以你就去杀人 身为医者 你难道不知
“So you went around killing people? ♪ If I no longer needed ♪ As a physician, don't you know that ♪ To hold onto the broken dreams ♪”
“♪ To hold onto the broken dreams ♪ even the freshest heart cannot revive someone who has already died? ♪ Maybe then I could finally let go of regret ♪”
我的换心之术
“♪ Don't sigh for me ♪ My heart transplant technique”
More HSK Level 7 Vocabulary
Explore all mandatory words categorized under Level 7.