MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 验证

验证

yàn zhèng
HSK 7

English Meaning

to inspect and verify; experimental verification; to validate (a theory); to authenticate

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
经得住临床验证吗
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“Your lab data sounds good on paper, but I doubt it will hold up in real clinical practice.”

1. PREVIOUS

这份实验报告

“Would this report”

“hold up in clinical trials?”

3. NEXT

可是我真的已经

“But”

《女神蒙上眼》 · hospital_and_health
Explore Clip →
想帮裴愈验证药方是真的
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

我为宫中时气心急是真的

“I'm anxious about the epidemic here. That's true.”

“I wanted to help Pei Yu prove the prescription. That's true too.”

3. NEXT

不怕死也是真的

“I'm not afraid of death. That's true.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
我要亲身验证一下 这种逆潮流的写作方式
HSK 7 00:03
▶
1. PREVIOUS

反套路一定要反上加反 所以我就亲自反了一本

“We need to make it more unconventional than ever. So, I wrote something like that.”

“I wanted to see whether this trailblazing writing style”

3. NEXT

到底行不行得通 结果

“would ever work. In the end...”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →