Cómo usar "你为此练习了上千次" (nǐ wèi cǐ liàn xí le shàng qiān cì) en el diálogo chino

wèiliànleshàngqiān

Has practicado esto miles de veces.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
xiāng xìn nǐ de zhí jué féng suǒ

相信你的直觉 冯锁

Confía en tu instinto, Feng Suo.

LINE 0219:53
PLAYING SCENE
wèi
liàn
le
shàng
qiān

Has practicado esto miles de veces.

LINE 0320:08
jiào
liàn

Entrenador,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp19:53
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 5 of 8)
自驾游 放松 放松 沉淀 沉淀
HSK 7
0:03s
zì jià yóu fàng sōng fàng sōng chén diàn chén diànharé un viaje por carretera para relajarme y reflexionar un poco.
你开车 确定不会一出去就迷路了
HSK 5
0:03s
nǐ kāi chē què dìng bú huì yī chū qù jiù mí lù le¿Seguro que manejas y no te pierdes en cuanto salgas?
我请人专门给你弄了个导航系统
HSK 7
0:03s
wǒ qǐng rén zhuān mén gěi nǐ nòng le gè dǎo háng xì tǒngLe pedí a alguien que te instalara un sistema de navegación especial.
压榨员工啊 快告诉我
HSK 7
0:03s
yā zhà yuán gōng a kuài gào sù wǒ¡Estás explotando a tu empleado! Dime rápido
你给他导航安排了什么阴谋
HSK 7
0:03s
nǐ gěi tā dǎo háng ān pái le shén me yīn móuqué conspiración le metiste al navegador.
我给他的声音做了特别处理
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā de shēng yīn zuò le tè bié chǔ lǐLe hice una modificación especial al audio.
有我姐的冷嘲热讽 他一定不容易迷路
HSK 5
0:03s
yǒu wǒ jiě de lěng cháo rè fěng tā yí dìng bù róng yì mí lùCon los sarcasmos de mi hermana mayor, seguro no se perderá tan fácil.
这就是你说的惊喜吗
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì nǐ shuō de jīng xǐ ma[Feliz cumpleaños] ¿Esto es la sorpresa de la que hablabas?
惊喜 吓我一跳
HSK 6
0:03s
jīng xǐ xià wǒ yī tiào¡Sorpresa! ¡Me asustaron!
你们怎么来了 来给你过生日啊
HSK 2
0:03s
nǐ men zěn me lái le lái gěi nǐ guò shēng rì a¿Qué hacen aquí? Vinimos a celebrar tu cumpleaños.
开个玩笑嘛 这些都是我刚烤的 我那边还有
HSK 6
0:03s
kāi gè wán xiào ma zhè xiē dōu shì wǒ gāng kǎo de wǒ nà biān hái yǒuEra una broma. Todo esto lo acabo de asar. Tengo más allá,
高铁票都订好了 临时被老师抓走了 没办法
HSK 5
0:03s
gāo tiě piào dōu dìng hǎo le lín shí bèi lǎo shī zhuā zǒu le méi bàn fǎYa había comprado el boleto del tren, pero de repente lo llamaron los profesores. Ni modo.
体大临时有个活动 人手不够 学生会的都得去
HSK 7
0:03s
tǐ dà lín shí yǒu gè huó dòng rén shǒu bù gòu xué shēng huì de dōu dé qùLa universidad de deportes organizó un evento de último momento y no tenía suficiente personal. Todos los del consejo estudiantil tuvieron que ir.
你说这帮小子们现在都这么优秀
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè bāng xiǎo zi men xiàn zài dōu zhè me yōu xiùMira qué excelentes son estos chicos.
不然你贿赂贿赂他们 把他们抓到你学校去工作
HSK 7
0:03s
bù rán nǐ huì lù huì lù tā men bǎ tā men zhuā dào nǐ xué xiào qù gōng zuò[Feliz cumpleaños, profesora Lin] ¿Por qué no los sobornas un poco y los llevas a trabajar a tu escuela?
但是礼物全都在这了
HSK 4
0:03s
dàn shì lǐ wù quán dōu zài zhè letodos los regalos están aquí.
这个是我们亲手写的
HSK 7
0:03s
zhè ge shì wǒ men qīn shǒu xiě delo escribimos nosotros a mano.
有心了 谢谢
HSK 1
0:03s
yǒu xīn le xiè xièQué considerados. Gracias.
小林老师 这个黄牛肉 我跟你讲 特别有讲究
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zhè ge huáng niú ròu wǒ gēn nǐ jiǎng tè bié yǒu jiǎng jiū[Feliz cumpleaños] Profesora Lin, te digo, esta carne de res es muy especial.
超级嫩 给你的生日礼物
HSK 7
0:03s
chāo jí nèn gěi nǐ de shēng rì lǐ wùSúper tierna. Es tu regalo de cumpleaños.