Cómo usar "打得赢就打 打不赢就跑" (dǎ dé yíng jiù dǎ dǎ bù yíng jiù pǎo) en el diálogo chino
打得赢就打 打不赢就跑
Si puedes ganar, pelea. Si no puedes ganar, corre.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
nǐ你
jiào教
wǒ我
de的
yóu游
jī击
zhàn战
qiào窍
jué诀
shì是
shén什
me么
“¿Cuál era el secreto de la guerrilla que me enseñaste?”
LINE 0221:07
PLAYING SCENEdǎ dé yíng jiù dǎ dǎ bù yíng jiù pǎo
打得赢就打 打不赢就跑
“Si puedes ganar, pelea. Si no puedes ganar, corre.”
LINE 0321:09
nà那
nǐ你
jì记
zhù住
le了
“Entonces recuérdalo bien.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhū shì bù yí néng fǒu tōng róng yī xiàno es buen día para nada más. ¿No podrías hacer una excepción?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shuí pèng de yīng gāi shuí dào qiàn baQuien lo rompió debería ser quien se disculpe, ¿no crees?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì yīn wèi xǐ huān nǐ shì yīn wèi shùn cóng nǐ ràng nǐ bàn shìNo porque me agrades, sino porque obedeciéndote resulta más barato
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
zhōng qiū yǔ lín lín sān jiǔ dòng sǐ gǒuSi llueve en la Fiesta del Medio Otoño, el invierno será cruel.
HSK 7
0:03s
lǎo tiān zhēn shì bù xiǎng ràng rén huó le wǒ jué de xià yǔ tǐng hǎoDe verdad parece que el destino no quiere dejar vivir a nadie. Yo creo que la lluvia es algo bueno.
HSK 4
0:03s
zhè yún hòu dé gū jì zhè yuè liàng shì chū bù lái leCon tantas nubes, seguro que la luna ya no va a salir.