Cómo usar "泥足深陷" (ní zú shēn xiàn) en el diálogo chino

shēnxiàn

Están atrapados en el barro hasta las rodillas.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
xiàn zài ya rì běn guǐ zi gōng yě gōng bù shàng qù shǒu yòu shǒu dé jiān nán

现在呀 日本鬼子攻也攻不上去 守又守得艰难

Ahora mismo, los japoneses ni pueden avanzar más, ni pueden sostener fácilmente lo que ya ocupan.

LINE 0224:53
PLAYING SCENE
shēn
xiàn

Están atrapados en el barro hasta las rodillas.

LINE 0324:55
zhǐ yào wǒ men zhōng huá nán nǚ lǎo yòu tuán jié yī xīn yǎo yá kǔ áo

只要我们中华男女老幼 团结一心 咬牙苦熬

Mientras nuestro pueblo, hombres, mujeres, ancianos y niños, permanezca unido y resista,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp24:53
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
我担心未来的抗战局势 会越来越严峻
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn wèi lái de kàng zhàn jú shì huì yuè lái yuè yán jùnMe preocupa que la situación de la resistencia se vuelva cada vez más dura.
好在我们人数够多 又有所准备 他们才没法动手
HSK 7
0:03s
hǎo zài wǒ men rén shù gòu duō yòu yǒu suǒ zhǔn bèi tā men cái méi fǎ dòng shǒuPor suerte nosotros teníamos más gente y además estábamos preparados, así que no pudieron actuar.