Cómo usar "怎么办 路上堵车 我自罚一杯" (zěn me bàn lù shàng dǔ chē wǒ zì fá yī bēi) en el diálogo chino
怎么办 路上堵车 我自罚一杯
¿Qué hacemos? Había atasco. Me castigo con una copa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:35
zěn me yòu lái wǎn le bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī lái wǎn le lái wǎn le
怎么又来晚了 不好意思不好意思 来晚了来晚了
“¿Por qué llega tarde otra vez? Lo siento, lo siento. Llegué tarde, llegué tarde.”
LINE 0237:38
PLAYING SCENEzěn me bàn lù shàng dǔ chē wǒ zì fá yī bēi
怎么办 路上堵车 我自罚一杯
“¿Qué hacemos? Había atasco. Me castigo con una copa.”
LINE 0337:40
zhēn真
shì是
“De verdad...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
zǎo pàn zhe táng lǐ dé nà ge chǔn huò gǔn dàn leLlevaba tiempo esperando que el idiota de Tang Lide se largara.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn le duō xià rén nǐ shuō shàng bān shàng dé hǎo hǎo deSí, qué miedo. Uno está trabajando tan tranquilo...
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yī xiǎo kǎ lā mǐ yào huāng yě shì lǎo bǎn huāngSolo soy un pez pequeño. Si alguien debe asustarse, es el jefe.
HSK 3
0:03s
sūn zǒng nín zěn me lái le kě yǐ jìn lái ma kuài qǐng zuò hǎoDirector Sun. ¿Qué hace aquí? ¿Puedo pasar? Por favor, siéntese. Bien.
HSK 3
0:03s
wǒ shì dān xīn tā men zuì wēng zhī yì bù zài jiǔMe preocupa que tengan motivos ocultos.
HSK 7
0:03s
dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fánpero teme que ella atraiga demasiada atención y cause problemas.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán¿Puedo entenderlo como que planean jugar a
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhàn zài zhè lǐ gēn nǐ hē jiǔ yǐ jīng suàn wéi guī leestar aquí bebiendo contigo ya cuenta como una infracción.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men shēn zhèng bù pà yǐng zi xié suí biàn cháEl que nada debe, nada teme. Investiguen lo que quieran.
HSK 2
0:03s
zhè dōu bù néng shuō a bú shì bù néng shuō¿Eso tampoco se puede decir? No es que no se pueda decir,
HSK 5
0:03s
bù yòng méi shì wǒ zì jǐ lái méi shì gěi wǒ tǐng chén de méi shìNo hace falta, estoy bien. Yo me encargo No se preocupe. Démelo Pesa bastante No pasa nada
HSK 7
0:03s
yào bù rán luàn qī bā zāo ràng rén jiǎn zǒu kě má fán leSi no, estaría todo desordenado Sería un problema si alguien se lo llevara
HSK 5
0:03s
chén xiǎo jiě nín de kuài dì xiè xiè xiè xiè xiè xiè ā fánSeñorita Chen, su paquete Gracias, gracias. Gracias, A Fan